No joke. Of course this thing is going to be used in a large (8.4 meter) telescope.
"The tertiary mirror then bounces that light, this time to a huge -- almost 2 feet square -- 3.2 billion-pixel digital camera chip in the middle of the secondary mirror."
Here's the full story:
http://www.skyandtelescope.com/news/...=115633686&c=y