Cheap filters are a no-no.. They can cause bokeh anomalies (like you experienced), ghosting, flare, etc. The more expensive quality multi-coated filters do a good job at avoiding these issues.