Please can anyone help.

I fitted my old Nikon SB-26 flash to my new Nikon D200. The safety lock on the hotshoe
will not allow me remove the flash, What can I do ?