Other lens do this in DMF mode. The difference is AF-S lens don't give you the option to turn it off.- The 35mm is full AF-S which means that you can adjust the focus manually just by touching the focus ring rather than having to mechanically uncouple the autofocus (on the 50mm f1.8)
Does the D90 support DMF mode?