My understanding is that a 200mm lens is a 200mm lens. You should get the same field of view from your dad's old 200mm lens as you do on your newer 200mm when used on the same body.