I think you captured the shyness of little girls with the position. The photograph may be powerful if the position of the camera was not from an adult's point of view and yet capture this shyness. I feel the softness in her expression but not in the lighting.
Cheers!
Imi