Nikon coolpix 5900 or Canon A95

Undecided which 5mp to get? I like the compactness and ease of use of the Nikon and the sturdiness and features of the canon. I think from looking at numerous reviews that the image quality is real good on both. Any advice or other options would be greatly appreciated. I see them both online for about 250.00-300.00 and would like to stay in that range.

After looking these two cameras over I woluld have to vote for the Canon. It has the flip out monitor and that is a huge advantage. Also I have owned the A60 in the past and I know that Canon's software is good, and the image quality it outstanding.

HTH